Historical Documentation     Documentation about Ms. Quach Thi Trang include music, poems, research articles, images, and op-eds related to Ms. Quach Thi Trang. Most recently, a collection of poetry and music in memory of Ms. Quach Thi Trang has been reprinted for the third time. The content of this collection of poetry and music is available on our website. To maintain their historical authenticity, these documents will be published in their original language without translation. We continue to seek and appreciate additional authentic documents from you and your friends if there is any availability.

Below is a translation of the prologue of Quach Thi Trang's memorial poetry collection:

Prologue

    In the summer of 2021, we had the privilege of reviewing Ryan Nelson’s doctoral thesis at the University of California, Berkeley. Titled “South Vietnam: A Social, Cultural, and Political History, 1963 to 1967,” the thesis delves into the multifaceted aspects of South Vietnam during that critical period. Nelson’s research draws extensively from contemporary newspapers in Saigon, providing valuable insights into the historical, social, cultural, and political landscape.

    The initial section of the thesis highlights the poignant sacrifice of Quach Thi Trang, a female student who tragically lost her life on August 25, 1963. This sacrifice reverberated throughout the era, leaving an indelible mark on the historical narrative.

    Quach Thi Trang was the fourth child in our family. To honor her memory and contribute further documentation to this pivotal period, we embarked on a mission to collect and publish poems dedicated to her. These poems originally appeared in Saigon newspapers following her untimely demise. Our hope is that this anthology of heartfelt verses will help recognize the profound impact of her sacrifice on the hearts of the people and within Vietnamese history.

    Despite the challenges posed by frequent relocations over the years, we have preserved some of these poems—published sporadically—from the time of her passing until several years later. Alongside renowned poets like Vũ Hoàng Chương, Trụ Vũ, Tú Kếu, Trần Đức Uyển, … many other young admirers also expressed their sincere condolences through their less polished yet heartfelt verses.

    Given the remote circumstances and the passage of time, reaching out to each author for permission remains unfeasible. Nevertheless, we extend our gratitude to all contributors and sincerely hope for your understanding in this matter.

California, August 25, 2021
On the 58th Anniversary of her passing
Quách An Đông

Tập Thơ Nhạc Tưởng Niệm Quách Thị Trang Back to Home Page